Не так давно рассуждали на тему технического сленга в мартовском номере журнала "Дорогое Удовольствие". Настало время поделиться об этом на нашем сайте. Теперь, заказывая звуковое или световое оборудование, вы не не будете сталкивается с непонятными для вас терминами.

Проще говоря мы публикуем выдержку из первого толкового словаря технических сленгов. Теперь Вам будет легче понять технических специалистов.

• «Портал» - комплекс акустических систем, из которой вы можете слышать звуки музыки или речь спикера. Не путать с порталом для перемещения во времени и пространстве.
• «Кони» - неудачное сведение музыкальных композиций диджеем. После 10-й рюмки кони обычно не слышны гостям вечеринки, а иногда и самому диджею.
• «Бошка» - верхняя часть микрофона. Не заказывайте «бошки» громко и в общественных местах. Некоторые могут спутать их с иным термином и написать жалобу в госнаркоконтроль.
• «Тюльпан-тюльпан» - разъем на кабеле, применяемый в диджейских установках. Отличный подарок на 8 марта, если ваша девушка диджей. Могут быть разных цветов. Как правило стебли черные.
• «Заводиться» - вам может показаться, что это значит приходить в эмоциональное состояние с высокой  энергетикой, но на самом деле это свист из-за чрезмерного усиления чувствительности микрофона.
• «Голова» - световой прибор с функцией вращения. Световая голова будет вращаться весь вечер и не закружится.
• «Конец» (в народе «усилок») – оконечный усилитель мощности. Чем лучше «усилок», тем громче и качественнее звук. Люди без передних зубов часто называют «узелок» - «усилком».
• «Мама» и «Папа» - тип разъемов на проводах. Разъемы удачно подходят друг другу благодаря наличию у папы того, чего нет у мамы.
• «Ферма» - алюминиевая конструкция для крепления оборудования. Внимание! Ферма из LEGO не годится для таких работ, даже если ребенок все идеально собрал.

Фото - Татьяна Фурсова

Модель - Алена Бьюни